PINK FLOYD - Keep Talking

PINK FLOYD


KEEP TALKING
Continue Falando


"Durante milhões de anos,
a humanidade viveu como os animais.
Aí algo aconteceu que libertou
o poder de nossa imaginação:
Aprendemos a falar"

Há um silêncio à minha volta
Não posso pensar direito
Vou me sentar no canto
Ninguém pode me incomodar

Acho que devo falar agora
(Por que não conversa comigo?)
Parece que não devo falar agora
(Você nunca fala comigo)
Minhas palavras não saem direito
(O que você está pensando?)
Sinto que estou afogando
(O que você está sentindo?)
Sinto-me tão fraco agora
(Você nunca fala comigo)
Mas não posso demonstrar fraqueza
(O que você está pensando?)
Às vezes eu me pergunto
(O que você está pensando)
Para onde vamos daqui ?
(O que você está sentindo?)

"Não precisa ser assim.
Tudo que precisamos é continuar conversando"

Por que não conversa comigo?
(Sinto que estou afogando)
Você nunca fala comigo
(Você sabe que eu não consigo respirar agora)
O que você está pensando?
(Não vamos a lugar nenhum)
O que você está sentindo?
(Não vamos a lugar nenhum)

Por que não conversa comigo?
Você nunca fala comigo
O que você está pensando?
Para onde vamos daqui ?

"Não precisa ser assim.
Tudo que precisamos é continuar conversando"


In THE DIVISION BELL

Trad. by Leo Magalhaens


Original lyrics
In http://www.azlyrics.com/lyrics/pinkfloyd/keeptalking.html